北海岸160公里單車旅遊　北海岸160キロの自転車旅

對於喜歡挑戰長距離及山路的車友，絕不能錯過的好路線。總爬升可達到2000公尺，長度距離達到160公里以上，車友可以選擇好天氣時再前往喔。
路線為金龍路7-11集合出發→大青蛙→風櫃嘴→萬里吃早餐→之後改走北海岸→外木山海灘美景→基隆港都→ 南亞奇石假掰 -> 三貂角燈塔→福隆丟丟銅舊火車隧道→福隆懷舊便當→雙溪古都→十分→平溪美食文化→南深路→溫暖的家。
此次由Yeh Chi-Tien規劃，並帶領大家一起來挑戰此路線，喜歡單車旅遊的您，都能一起來玩喔。

長距離や山道を挑戦したい方にはこちらのルートは見逃さねければなりません。総合的に2000メートルupができ、距離は160キロメートル以上があります。天気がいい時を選んで、出発しましょうね。
ルートは金龍路の7−11で集合出発→大青蛙→風櫃嘴→萬里で朝食を取る→北海岸に登り北海岸→外木山ビーチの美景を楽しむ→基隆港都→ 南亞奇石假掰 -> 三貂角燈台→福隆丟丟銅旧電車トンネル→福隆昔風弁当→雙溪古都→十分→平溪美食文化→南深路→家。
今回のルートはYeh Chi-Tienさんに作成していただき、みんなで挑戦いたしました。自転車旅が好きなあなだにも是非、一緒に遊びましょう。

此路線在大台北車隊，最為熟悉也最常挑戰的路，您抵達山上需要多久時間呢?也可以自己給自己目標挑戰看看。
風櫃嘴(照片由Yeh Chi-Tien提供)

こちらのルートは台北の方たちが一番よく知り、よく挑戦するルートであります。あなたなら、どのくらいかかって山頂まで登れますか。目標を立てて、挑戦してみましょう。
風櫃嘴（写真提供：Yeh Chi-Tien）

基隆港(照片由Yeh Chi-Tien提供)

基隆港（写真提供：Yeh Chi-Tien）

來到此路線最為漂亮的景觀，車友可稍作休息好好的欣賞，大自然的力量，所造出來的岩石美景。
南亞奇岩(照片由Yeh Chi-Tien提供)

今回のルート一番綺麗な景色で、こちらちょっと休憩をいれて、自然の力で創り出した岩場景色を眺めてみよう。
南亜奇岩（写真提供：Yeh Chi-Tien）

車友都可在此品嘗道地的福隆便當，及冰淇淋，如果時間允許也可至海灘好好享受沙灘樂趣。
福隆車站(照片由Yeh Chi-Tien提供)

こちら地元有名な福隆弁当とアイスクリームを食べ、時間余裕があれば、ビーチで砂遊びもいいです。
福隆駅（写真提供：Yeh Chi-Tien）

被稱為「臺灣的眼睛」的三貂角燈塔，為典型頂層外有環繞陽台之燈塔造型，臺灣最東邊之燈塔。燈塔旁設有交通部民用航空局飛航服務總台三貂角雷達站。在天氣非常好的狀況下，遼闊視野不僅可遠眺東北角海岸，連濱海公路、龜山島都盡收眼底，也能觀日出，美得讓人屏息！
雖然來到這有將近一公里的的長坡，撐下去〜。

「台湾の目」と呼ばれてる三貂角燈台は典型的な塔状の建物で、台湾一番東に位置しています。灯台の横に交通部民用航空局のレーダーステーションが設置されております。天気が良い状況は東北海岸、浜海県道、亀山島まで眺めます。日の出も見ることができ、息が止まるほどに美しいです！
1キロほどの坂道が続いていますが、頑張りましょう〜。
三貂角(照片由Yeh Chi-Tien提供)
三貂角（写真提供：Yeh Chi-Tien）

此路線特色：可聽那陣陣浪濤聲、觀賞無限的海景，享受北海岸熱情的陽光，享受騎乘的快感！

このルートの特徴：波音が聞こえて、幅無限に広がる海を観て、北海岸の光を浴びて、自転車の楽しさを存分に味わいましょう！

路線圖（ルート）： https://ridewithgps.com/routes/16864861